Visi sistemos tekstai bei pranešimai
Jump to navigation
Čia pateikiamas sisteminių pranešimų sąrašas, esančių MediaWiki vardų srityje.
Aplankykite „MediaWiki“ lokaliziciją ir „translatewiki.net“, jei norite prisidėti prie bendrojo „MediaWiki“ lokalizavimo.
| Pavadinimas | Pradinis tekstas |
|---|---|
| Dabartinis tekstas | |
| timeless-projects (aptarimas) (Versti) | Kiti projektai |
| timeless-sitetitle (aptarimas) (Versti) | {{int:Sitetitle}} |
| timeless-sitetools (aptarimas) (Versti) | Viki įrankiai |
| timeless-talkpage (aptarimas) (Versti) | {{GENDER:$1|User}} talk |
| timeless-userpage (aptarimas) (Versti) | {{GENDER:$1|User}} page |
| timeless-userpagetools (aptarimas) (Versti) | Naudotojo puslapio įrankiai |
| timeless-view-history (aptarimas) (Versti) | Istorija |
| timeless-view-view (aptarimas) (Versti) | Read |
| timeless.css (aptarimas) (Versti) | /* All CSS here will be loaded for users of the Timeless skin */ |
| timeless.js (aptarimas) (Versti) | /* All JavaScript here will be loaded for users of the Timeless skin */ |
| timeouterror (aptarimas) (Versti) | Serverio atsako laukimo laikas pasibaigė |
| timeouterror-text (aptarimas) (Versti) | Maksimalus užklausos laikas ($1 {{PLURAL:$1|sekundė|sekundės}}) buvo viršytas. |
| timezone-invalid (aptarimas) (Versti) | Netinkama laiko juosta arba laiko poslinkis. |
| timezone-local (aptarimas) (Versti) | Vietinis |
| timezone-useoffset-placeholder (aptarimas) (Versti) | Reikšmių pavyzdys: "-07:00" arba "01:00" |
| timezone-utc (aptarimas) (Versti) | UTC |
| timezonelegend (aptarimas) (Versti) | Laiko juosta: |
| timezoneregion-africa (aptarimas) (Versti) | Afrika |
| timezoneregion-america (aptarimas) (Versti) | Amerika |
| timezoneregion-antarctica (aptarimas) (Versti) | Antarktida |
| timezoneregion-arctic (aptarimas) (Versti) | Arktis |
| timezoneregion-asia (aptarimas) (Versti) | Azija |
| timezoneregion-atlantic (aptarimas) (Versti) | Atlanto vandenynas |
| timezoneregion-australia (aptarimas) (Versti) | Australija |
| timezoneregion-europe (aptarimas) (Versti) | Europa |
| timezoneregion-indian (aptarimas) (Versti) | Indijos vandenynas |
| timezoneregion-pacific (aptarimas) (Versti) | Ramusis vandenynas |
| timezoneuseoffset (aptarimas) (Versti) | Kita (UTC laiko žymė) |
| timezoneuseserverdefault (aptarimas) (Versti) | Naudoti wiki pradinį ($1) |
| title-invalid (aptarimas) (Versti) | Toks puslapio pavadinimas negalimas |
| title-invalid-characters (aptarimas) (Versti) | Prašomo puslapio pavadinimas turi negalimų simbolių: „$1“. |
| title-invalid-empty (aptarimas) (Versti) | Prašomas puslapio pavadinimas yra tuščias arba jame yra tik vardų srities priešdelis. |
| title-invalid-interwiki (aptarimas) (Versti) | Prašomo puslapio pavadinime yra vidinė viki nuoroda, kuri negali būti naudojama pavadinimuose. |
| title-invalid-leading-colon (aptarimas) (Versti) | Prašomo puslapio pavadinimas turi neleistiną dvitaškį pradžioje. |
| title-invalid-magic-tilde (aptarimas) (Versti) | Prašomo puslapio pavadinimas turi negalima magiška tildės seką (<nowiki>~~~</nowiki>). |
| title-invalid-relative (aptarimas) (Versti) | Pavadinimas turi reliatyvų taką. Reliatyvūs puslapių pavadinimai (./, ../) yra negalimi, nes jie dažnai bus nepasiekiami vartotojo naršykle. |
| title-invalid-talk-namespace (aptarimas) (Versti) | Prašomo puslapio pavadinimas nurodo į diskusijų puslapį, kuris negali egzistuoti. |
| title-invalid-too-long (aptarimas) (Versti) | Prašomo puslapio pavadinimas yra per ilgas. Jis turi būti ne ilgesnis nei {{PLURAL:$1|baitas|baitai}} UTF-8 koduotėje. |
| title-invalid-utf8 (aptarimas) (Versti) | Prašomo puslapio pavadinimas turi negalimą UTF-8 seką. |
| titlematches (aptarimas) (Versti) | Puslapių pavadinimų atitikmenys |
| titleprotected (aptarimas) (Versti) | [[User:$1|$1]] apsaugojo šį pavadinimą nuo sukūrimo. Nurodyta priežastis yra <em>$2</em>. |
| titleprotectedwarning (aptarimas) (Versti) | '''Dėmesio: Šis puslapis buvo užrakintas taip, kad tik [[Special:ListGroupRights|kai kurie naudotojai]] galėtų jį sukurti.''' Naujausias įrašas žurnale yra pateiktas žemiau: |
| tmp-create-error (aptarimas) (Versti) | Nepavyko sukurti laikino failo. |
| tmp-write-error (aptarimas) (Versti) | Klaida rašant laikinąjį failą. |
| toc (aptarimas) (Versti) | Turinys |
| today-at (aptarimas) (Versti) | $1 |
| tog-ccmeonemails (aptarimas) (Versti) | Siųsti man laiškų, kuriuos siunčiu kitiems naudotojams, kopijas |
| tog-diffonly (aptarimas) (Versti) | Nerodyti puslapio turinio po skirtumais |
| tog-editondblclick (aptarimas) (Versti) | Puslapių redagavimas dvigubu spustelėjimu |
| tog-editrecovery (aptarimas) (Versti) | Įgalinti [[Special:EditRecovery|{{int:editrecovery}}]] funkciją |